我们马上记住本站网址,www.wuxianliuxs.cc,若被浏/览/器/转/码,可退出转/码继续阅读,感谢支持.
这样的讲解,再加上她的外表,和完美的曲线,足以形成一道美丽的风景象,独特而又充满了色彩。
另外,这个项目的设计方案,也堪称完美,从施工,到后期的维护,以及销售等情况,一应俱全,如果这几个沙特阿拉伯人能看懂,或者听得懂,项目80%可以谈成。
没错,前提是他们听得懂,孙静怡的方案和讲解。
但很显然,凯瑞集团临时拉过来的小王,根本翻译不明白。不知不觉,他早已满头大汗,衬衫被彻底打透,语无伦次,说得阿拉伯人一头雾水。
讲解结束,阿拉伯人陷入了沉默,四个人相视一看,脸上和眼睛满满的都是失望。
虽然听不动阿拉伯语,但通过小王磕磕巴巴的翻译,和沙特阿拉伯人脸上的表情,大家也都知道,方案怕是要砸了。
几个沙特阿拉伯人摇了摇头,叽里呱啦的说了一番,然后合上了项目方案,同时站了起来。
何琪暗道不好,私下里推了推小王,问他这到底是怎么一回事。
小王知道自己闯了大祸,哭丧着脸说了句他们要走。
孙静怡也意识到,翻译闯了大祸,但事已至此,也只能这样。她紧咬着嘴唇,没有办法,只能眼睁睁看着这些客户离开会议室。
陆平把这一切看在眼里,无奈的摇了摇头,要说找翻译,他才是整个公司最合适的人啊。
他多次在沙特阿拉伯执行任务,早就学会了一口地道的阿拉伯语。而且,熟练掌握多国语言也是他们狼组必须的技能,一切为了任务,一切为了生存。
陆平站了起来,叫住了这几个阿拉伯人,他笑着走了过去,说了一句,费萨尔?艾哈迈德,请等一等。
这个奇怪的名字,正是哮喘男,他转身看着陆平,脸上带着微笑:“我的朋友,怎么了。”
“我的名字叫陆平,请允许我让您和您的团队,给我十分钟,由我来重新为您讲解整个项目的内容。”陆平一口流利的阿拉伯语,说的众人倒吸冷气。
孙静怡虽没阻止陆平,但心里也有些期待。
费萨尔说了句稍等,然后转身和身边的同伴讲了几句,他告诉同伴,陆平就是早上救他的人,希望给他一个机会。
几个沙特人听此,纷纷点头,更何况,费萨尔是团队老大,他都已经开口,其他人更没有拒绝的理由。
他们重新做了回来,脸上带着善意和几分期待,等待着陆平的讲解。
陆平表示感谢,走向了大屏幕,他站在孙静怡的旁边,说了句让我来,然后便重新播放ppt,清了清嗓子。
十分钟的时间,很快就过去了,但几个沙特人明显没有离开的意思,他们神情专注,听着陆平的讲解,频频点头,眼睛越来越亮。
不知不觉,讲解全部结束,陆平思维活跃,几乎复述了孙静怡的话。他记忆力超群,谈吐优雅,阿拉伯语流利的让人吃惊,全程没用一句汉语,和对方交流得十分愉快。
讲解以后,是提问环节,沙特人显然兴趣很浓,叽里咕噜的问了好久,陆平充当翻译,已然控制了整个会议。